Then just clear coat over it and it will probably look perfect.  YOu can test a small area with a can of clear spray paint.  Remember, floors are usually matte finish.  I did a 2'x2' area with spray paint.  I use clear wood-finish matte spray paint to touch-up scratches all the time.